Канадские зарисовки.
Jan. 9th, 2010 08:13 amИнтернационализм, о котором так долго твердили большевики.”
Перефразируя Ленина и иже с ним.
Работал я как-то в одной канторе, высокое начальство которой было влюблено в “open office concept”¹ (после посещения одной из передовых птицеферм, как я думаю). В то время мой, тогдашний, начальник был озабочен наймом нового сотрудника и приводил потенциальных кандидатов в совещательную комнатку, изолированную от остального мира матово-стеклянными стенами и дверью. Каждый день начальник, с очередным кандидатом, проплывали мимо наших глаз и исчезали за дверью этой стеклянной комнатки, чтобы там, с примерами и тестами, убедить друг друга в том, что работать в одной команде они, ну ни как, не смогут. И вот, в один из подобных дней, кандидатом оказался счастливый обладатель упоительно большого тюрбана то-ли индийского, то-ли пакистанского производства. Начальник и соискатель, как всегда, исчезли за дверью и только монотонное бу-бу-бу в двух тональностях (навевающее образ мульт-крокодилов, читающих друг другу стихи) выдавало их присутствие в комнатке. То-ли ямб там налетел на хоррэй, то-ли дактиль зацепился за анапест, но внезапно постояльцы комнатки начали брать высокие БУБноты и дверь распахнулась. Человек-чалма стремительно выскочил оттуда и пробежав полпути до выхода из офиса, картинно развернувшись, остановился. Выдержав классическую театральную паузу и дождавшись появления начальника в дверном проеме он выпалил: “Вы² - расист!”. Головы присутствующих, как по команде, развернулись в сторону начальника. У начальника лицо налилось кровью и он, как выброшенная на берег рыба, стал жадно хватать ртом воздух, пытаясь вместе с воздухом вобрать в себя утраченную способность к воспроизведению звуков. Когда уровень кислорода, поступавшего в мозг начальника в результате интенсивной закачки, достиг отметки, необходимой для восстановления дара речи, начальник выдохнул: “Я - расист! Я - РАСИСТ! Да, Вы, посмотрите в каком зоопарке я работаю!” Чалманосец огляделся. На него, с любопытством, смотрели: белая канадоска³, еврейка, еврей, два китайца, русский, афро-канадоска, украинец, два румына, две индуски и несколько индусов.
¹ - open office concept - разделение помещения, на “клетки”, невысокими перегородками, позволяющими лицезреть головы клеткообитателей.
² - в современном английском обращение “ты” является вышедшим из употребления.
³ - канадос/канадоска - рожденные в Канаде, но не представители коренного населения.
Отсюдова - http://curious-oko.livejournal.com/
Перефразируя Ленина и иже с ним.
Работал я как-то в одной канторе, высокое начальство которой было влюблено в “open office concept”¹ (после посещения одной из передовых птицеферм, как я думаю). В то время мой, тогдашний, начальник был озабочен наймом нового сотрудника и приводил потенциальных кандидатов в совещательную комнатку, изолированную от остального мира матово-стеклянными стенами и дверью. Каждый день начальник, с очередным кандидатом, проплывали мимо наших глаз и исчезали за дверью этой стеклянной комнатки, чтобы там, с примерами и тестами, убедить друг друга в том, что работать в одной команде они, ну ни как, не смогут. И вот, в один из подобных дней, кандидатом оказался счастливый обладатель упоительно большого тюрбана то-ли индийского, то-ли пакистанского производства. Начальник и соискатель, как всегда, исчезли за дверью и только монотонное бу-бу-бу в двух тональностях (навевающее образ мульт-крокодилов, читающих друг другу стихи) выдавало их присутствие в комнатке. То-ли ямб там налетел на хоррэй, то-ли дактиль зацепился за анапест, но внезапно постояльцы комнатки начали брать высокие БУБноты и дверь распахнулась. Человек-чалма стремительно выскочил оттуда и пробежав полпути до выхода из офиса, картинно развернувшись, остановился. Выдержав классическую театральную паузу и дождавшись появления начальника в дверном проеме он выпалил: “Вы² - расист!”. Головы присутствующих, как по команде, развернулись в сторону начальника. У начальника лицо налилось кровью и он, как выброшенная на берег рыба, стал жадно хватать ртом воздух, пытаясь вместе с воздухом вобрать в себя утраченную способность к воспроизведению звуков. Когда уровень кислорода, поступавшего в мозг начальника в результате интенсивной закачки, достиг отметки, необходимой для восстановления дара речи, начальник выдохнул: “Я - расист! Я - РАСИСТ! Да, Вы, посмотрите в каком зоопарке я работаю!” Чалманосец огляделся. На него, с любопытством, смотрели: белая канадоска³, еврейка, еврей, два китайца, русский, афро-канадоска, украинец, два румына, две индуски и несколько индусов.
¹ - open office concept - разделение помещения, на “клетки”, невысокими перегородками, позволяющими лицезреть головы клеткообитателей.
² - в современном английском обращение “ты” является вышедшим из употребления.
³ - канадос/канадоска - рожденные в Канаде, но не представители коренного населения.
Отсюдова - http://curious-oko.livejournal.com/