oye: (Изучение языков)
[personal profile] oye
Японцы мастурбируют на носатые грузовики. Но ездят вот на этом. Извращение? Традиции?
Оригинал взят у [livejournal.com profile] hirosimez в Дэко-тора, или еще раз о древней самобытной культуре
Учитывая, как многие маргинальные тенденции автомобильной моды зародилось в Японии, и сколько времени им потребовалось, чтобы распространиться в западном мире, я с замираением сердца и ушей жду, когда сюда доползет мода на "дэко-тора" (от decorative trucks). Хотя продолжаю лелеять надежду, что сие поветрие так и останется забавной локальной особенностью Страны восходящего солнца и некоторых других культур Юго-Восточной Азии.
У нынешней моды, при всей ее антитезе практичности, корни, однако, лежат в бытовой потребности — и ее удовлетворении доступными способами.






В конце 60-х годов в полунищей после военной разрухи стране вовсю бегали трехколесные грузовички (ото-санрин, オート三輪).



Использовались они, понятно, в хвост и в гриву. При паршивом качестве металла и отсутствующем антикоре все это начинало ржаветь еще на сборочной линии. Среди рыбаков, которым последний аспект был особо актуален — в соле и воде в их хозяйстве недостатка не было и совсем недавно купленный на кооперативные деньги трехколесный работяга в момент превращался в дырявое и ржавое корыто.

Поэтому юзеры были вынуждены теми немногими средствами, что были им доступны, латать по возможности свою технику. Наклепывать заплатки, наращивать борта, менять и кастрюлить из подручных "говна и палок" новые бампера и оперение. В ход шло все — детали от рейсовых автобусов, от списанной американской военной техники…
Попутно началось украшение. В какой-то момент, когда с прокатом стало полегче, получило распространение нанесение узорчатой гравировки (вроде как это называется "гильоширование", на английском — engine turning). Разнообразие текстур росло и вскоре уже целые панели кузова или фургона, а также любая другая подходящая поверхность была покрыта каким-то узором, рисунком, несла фонарик или какую другую цацку.

В 1975 году на экраны страны выходит юмористический сериал "Торакку Яро" (トラック野郎, буквально "Дальнобой-раздолбай") о приключениях работяги на промысле грузового извоза и перманентного неудачника личного фронта Момодзиро Хоси, и его закадычного приятеля Киндзо Мацусита.



В фильме друзья разъезжают на двух богато украшеных грузовиках Мицубиси Фусо: главный герой рулит трехосником T951 1967 года, а его подельник — более легким Т650 1970-го.



Оглушительный успех сериала привел к массовому подражанию и взрывной популярности украшательства грузовиков. Постепенно, впрочем, все сошло на нет. Второе дыхание у движения дэко-тора открылось во второй половине 1990-х годов. В основе "нового стиля" теперь лежала эстетика мультсериала про боевых роботов "Гандам".



То есть море хрома и полированной нержавейки, выступающие формы, кронштейны зеркал заднего вида, и еще черт знает что.



И конечно неоновые огни, сотни. тысячи их.



Забавной отличительной особенностью современных "дэко-тора" стал бампер "Рассэру-модоси" (ラッセル戻し), названый так за сходство с когда-то широко распространенным железнодорожным снеговым отвалом производства компании "Рассел".



Что характерно, подавляющее большинство этих разукрашенных тележек по-прежнему умудряется исполнять свою основную функцию, т.е. перевозка грузов.
Выглядит этот цирк уродов в движении следующим образом.

Днем:



Ночью:



Желающие поглубже нырнуть в изучение светописей по теме, могут пройти по ссылке в гугле.



Кнопка




Склад Хорошей Музыки. От блюза до мерэнге и кумбии. Тысячи клипов. Кино
Рейтинг неприятностей в отпуске. Много видео!
Моторхоумы, дома на колёсах. Автотуризм, кемпинги, палатки. Много видео!

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

oye: (Default)
oye

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 67 8 9 10
11 12 13 14 15 1617
18 1920 21 22 23 24
2526 2728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 2nd, 2026 04:45 am
Powered by Dreamwidth Studios