![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
oyeвзят у
[Error: Irreparable invalid markup ('<lОригинал>') in entry. Owner must fix manually. Raw contents below.]
взят у <lОригинал j user="kirchuk" /> в <a href="http://kirchuk.livejournal.com/87199.html">Tirówki</a><div class="repost"><img alt="101411_1245933187_6509_p" height="533" src="http://ic.pics.livejournal.com/kirchuk/16654606/21063/21063_original.jpg" title="101411_1245933187_6509_p" width="800" />
В польском языке есть часто употребимое слово - tirówki (тирувки). Так в Польше называют придорожных проституток, обслуживающих дальнобойщиков и обычных водителей на трассе. Короче, плечевые, если по-нашему. Происходит это сленговое слово от термина TIR (Transports International Routiers - Международные дорожные перевозки). Наверняка, многие из вас видели синие маркировочные таблички на большегрузном транспорте с белой надписью "TIR".
В обиходе, слово "tirówki" употребляется в адрес вызывающе одетых представительниц слабого пола, по сути являясь эквивалентом русским ругательствам а-ля блядь, потаскуха, шлюха, шалава. Тирувками пренебрежительно, по умолчанию, называют девушек из Беларуси, России, Украины, Молдовы. Прелестницы из двух последних стран, к слову, это около 80% тружениц секс-индустрии в Польше.</div><br/>
<a href="http://kybaman.livejournal.com/494304.html">Экономия денег в путешествиях по всему миру! Изучение языков. Моторхоумы. Автомобили. Полезные советы.</a>
В польском языке есть часто употребимое слово - tirówki (тирувки). Так в Польше называют придорожных проституток, обслуживающих дальнобойщиков и обычных водителей на трассе. Короче, плечевые, если по-нашему. Происходит это сленговое слово от термина TIR (Transports International Routiers - Международные дорожные перевозки). Наверняка, многие из вас видели синие маркировочные таблички на большегрузном транспорте с белой надписью "TIR".
В обиходе, слово "tirówki" употребляется в адрес вызывающе одетых представительниц слабого пола, по сути являясь эквивалентом русским ругательствам а-ля блядь, потаскуха, шлюха, шалава. Тирувками пренебрежительно, по умолчанию, называют девушек из Беларуси, России, Украины, Молдовы. Прелестницы из двух последних стран, к слову, это около 80% тружениц секс-индустрии в Польше.</div><br/>
<a href="http://kybaman.livejournal.com/494304.html">Экономия денег в путешествиях по всему миру! Изучение языков. Моторхоумы. Автомобили. Полезные советы.</a>
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-06-06 12:51 pm (UTC)