oye: (Нильс - Ремни)
[personal profile] oye
Какое у него будет название? Хай Гир? Дядька наверняка чонить оригинальное придумает. Народ требует.
Вы не смотрели Топ Гир? Можно прочитать ниже. Наберите в поиске блога, там ещё есть.



ПРОСТИТЕ, НО ПУБЛИЧНЫЕ ИЗВИНЕНИЯ – БОЛЬШАЯ ЛОЖЬ

Чтоб продемонстрировать в телепрограмме прочность пикапа Toyota, я нашел дерево и врезался в него.
К несчастью, во время эфира передачи один глазастый зритель заметил, что показанный конский каштан похож на дерево из его деревни. Так что зритель этот пошел через дорогу и, конечно же, обнаружил следы красной краски на стволе. Естественно, он сообщил об этом в совет прихода, который написал письмо-жалобу.

В итоге меня вызвали в кабинет одной шишки на ВВС, где я полчаса просидел, глядя на свои туфли, приговаривая «Не знаю, сэр» и «Это всего лишь дерево». Я также доказывал, что, если дерево находится под присмотром совета прихода, то оно является общественной собственностью, и поэтому я имел право в него врезаться.

Но это не помогло, и в совет направили ответное письмо с выражением искреннейших извинений и обещанием, что впредь Top Gear будет стараться ездить по деревням и ни во что не врезаться.

Но я не сожалел об этом тогда, и не сожалею и теперь. Я согласился сказать, что мне жаль, лишь для того, чтоб ситуация наладилась и мы могли поехать в другую деревню и въехать во что-то другое.

С тех пор, как Клинт Иствуд в фильме «За пригоршню долларов» попросил стрелков извиниться перед своим мулом, бытует мнение, что выражение извинений для исправления ситуации – это своего рода шутка. Если бы плохие парни извинились, то фильм тут же закончился бы. Но они не сделали этого, в итоге было много стрельбы и, по крайней мере у Клинта, – много прищуривания глаз.

Но потом появился Тони Блэр, который после Доклада Хаттона заявил, что всего лишь хотел, чтоб ВВС извинилась перед его мулом, Алистером Кэмпбеллом. В итоге принесение извинений стало глобальной манией. «Шпоры» из команды «Тоттэнхем Хотспур» были подвержены критике не за то, что проиграли матч, а за то, что не извинились за проигрыш.

Боюсь, что Его Величество Тони пытается казаться таким же великодушным, как Иствуд, и это создаёт опасный прецедент. С чего бы Саддаму Хусейну перестать извиняться перед поймавшими его за весь геноцид: «Не знаю, что на меня нашло. Мне действительно ужасно жаль. Можно теперь уйти?»

Нет, нельзя. В Пакистане человек, которого обвинили в передаче секретов ядерного оружия Ливии и Северной Корее, смог избежать преследования, попросив у народа прощения по телевизору. Ах да, это ведь пустяки.

Иногда мы видим извинения в газетах, когда пишется, что – ой, не знаю – что Виктория «Джордан» Бэкхем имеет 17 наилучших оценок по предметам и учёную степень в Гарварде по нанотехнологиям. Но такие объявления печатают настолько мелким шрифтом, что невооружённым глазом не заметишь, плюс размещают обычно на 38-й странице, рядом с отвлекающей рекламой душевой кабинки. Да и само извинение это напечатали только потому, что над душой писавшего стоял настырный адвокат с пистолетом в одной руке и судебным решением в другой.

Сказать «извините», когда вас заставили это сделать – значит вовсе не чувствовать своей вины. Чтоб подействовать, извинения должны быть искренними. Как сказал Гилберт Кит Честертон, «надменное извинение – это ещё одна обида».

Джастин Тимбербрюки извинился за то, что оголил грудь Джанет Джексон во время прямого эфира по американскому ТВ. Но сожалел ли он на самом деле? Билл Клинтон извинился за свои шалости – но лишь потому, что его поймали.

И теперь похожий на Томми Хилла мужик, участвующий в президентской избирательной кампании, извинился за то, что назвал всех сикхов террористами. Но Джон Керри – политик, значит, он не извинился вообще. Он сказал, что сожалеет, если его высказывание не так поняли, а это всё равно что сказать: «Сожалею, что вы настолько глупы, чтоб понять, что я имею в виду».

Само слово «прости» – это полезный козырь, помогающий вам уйти от беды, когда вы ругаетесь с женой, а до начала вашей любимой телепрограммы осталось 10 минут: «Да, знаю, я уронил пепел в твой голландский соус. Я никакой муж по все критериям и я сожалею. А теперь можно я посмотрю свою программу?».

«Простите» помогает, когда вы наступили на ногу кому-то или когда ребёнок случайно делает отрыжку после изрядной дозы «Кока-колы». «Простите» годится для мелких проступков, например, небольшого опоздания. Когда вы протискиваетесь в кинотеатре к своим местам, вы говорите «простите», потому что это другой способ сказать «извините». А «извините» не сгодится для больших проступков: «Я только что выстрелил твоему мужу в лицо. Надеюсь, ты извинишь меня».

Конечно, чтоб придать строгости моменту своего унижения и чтоб развеять иллюзию, что виновник ничего такого ужасного не совершил (пролить воду кому-то на брюки – то же самое), люди, приносящие публичные извинения сегодня научились делать серьёзные лица и говорить, что их извинения «самые искренние».

Но когда вы смотрели, как Лорд Райдер от лица ВВС приносит свои «самые искренние» извинения Святому Тони и его полулошади-полуослу Алистеру Кэмпбеллу, вам вся эта сцена разве не напомнила момент из фильма «Рыбка по имени Ванда», когда Джон Клиз бормотал что-то, вися вверх ногами из окна квартиры на последнем этаже, извиняясь перед психом-агентом ЦРУ, которого сыграл Кевин Клайн?

Элтон Джон как-то сказал, что «прости» – сложнее всего сказать. Но это не так. Храбрый мужик, с твёрдым характером и стальными нервами, скажет: «Я не принимаю твоих извинений, и хочу тебя повесить на дереве».
http://www.topgearclub.ru/blogs/12865

Машины, техника, железки, инструменты [livejournal.com profile] autowkola Полезные советы

Profile

oye: (Default)
oye

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 67 8 9 10
11 12 13 14 15 1617
18 1920 21 22 23 24
2526 2728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 2nd, 2026 06:36 am
Powered by Dreamwidth Studios